Fed-up Forest Hills residents are taking their battle against the neighborhood’s namesake concert hall to a new level — suing the NYPD over what they claim is an illegal takeover of private streets, The Post has learned.

"A dozen or so area residents voiced complaints against the concerts being held at the Forest Hills Stadium during the Nov. 8 meeting of...